Language | Phrase |
---|---|
Afrikaans | Goeie middag |
Albanian | Mirëdita |
Alsatian | Güete Nàchmittag |
Amharic | አንደምን ዋሉ (əndämn walu) [how did you spend the day?] |
Arabic (Egyptian) | (misa' il kẖayr) مساء الخير response - (misa' in noor) مساء النّور |
Arabic (Modern Standard) | (masā' al-khayr) مساء الخير |
Arabic (Moroccan) | (mselkẖīr) مساء الخير |
Aragonese | Buena tardi |
Armenian (Eastern) | Բարի' օր: (Bari or) - rarely used |
Asturian | Bones tardes |
Azerbaijani | Yaxşi gün, Hər vaxtınız xeyir |
Basque | Arratsalde on |
Bosnian | Dobar dan |
Breton | Demat |
Bulgarian | Добър ден (Dobãr den) |
Catalan | Bona tarda |
Chamorro | Buenas tåtdes |
Chinese (Cantonese) | 午安 (ńgh ōn) |
Chinese (Mandarin) | 午安 (wǔān) |
Chinese (Taiwanese) | 午安 (go-on) |
Cornish | Dohajydh da |
Croatian | Dobar dan |
Czech | Dobré odpoledne |
Danish | God aftermiddag |
Dutch | Goedemiddag / Goeiemiddag |
Esperanto | Bonan posttagmezon |
Estonian | Tere päevast |
Faroese | Góðan dagin |
Fijian | Bula, Ni sa Bula |
Finnish | Hyvää päivää |
French | Bonjour / Bon après-midi |
Frisian (West) | Goemiddei |
Friulian | Bundì |
Galician | Boa tarde |
Georgian | დილა მშვიდობისა (dila mshvidobisa) |
German | Guten Nachmittag, Guten Tag |
Greek | Καλό απόγευμα (kaló apóyevma) |
Hawaiian | Aloha ʻauinalâ |
Hebrew | (achar tzahara'im tovim) אחר צהריים טובים |
Hindi | नमस्ते (namaste) शुभ दिन (śubh dhin) |
Hungarian | Jó napot (kívánok) |
Icelandic | Góðan daginn, Góðan dag |
Ilocano | Naimbag a malem |
Indonesian | Selamat siang |
Inuktitut | ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ (Unnuhatkut/Unnusakkut) |
Iñupiaq | Unnusatkun |
Irish (Gaelic) | Tráthnóna maith (duit) |
Italian | Buongiorno Buon pomeriggio |
Japanese | 今日は (konnichiwa) |
Jèrriais | Bouônjour |
Kannada | ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ (shubha madhyahna) |
Kazakh | Қайырлы күн (Qayırlı kün) |
Korean | 안녕하십니까 (annyeong hashimnikka) |
Latvian | Labdien |
Limburgish | Gojemiddig |
Lithuanian | Laba diena |
Luxembourgish | Gudde Mëtteg |
Macedonian | Добар ден(Dobar den) |
Malay | Selamat tengah hari (12-2pm) Selamat petang (2-7pm) |
Maltese | Wara nofs in-nar it-tajjeb |
Manx | Fastyr mie |
Māori | Kia ora |
Mauritian Creole | Bon apré-midi |
Mongolian | Өдрийн мэнд (Ödriin mend) |
Navajo | Yá'át'ééh |
Nepali | नमस्कार (namaskar) |
Norwegian | God ettermiddag |
Occitan | Bon vèspre |
Papiamentu | Bon tardi |
Persian | (zohr bekheir) ظهر بخير |
Polish | Dzień dobry / Miłego popołudniaDobrego popołudnia (used when leaving, though rarely used) |
Portuguese | Boa tarde |
Romanian | Bună ziua |
Russian | Добрый день (Dobryj den') |
Sardinian | Bonas tardas |
Scottish Gaelic | Feasgar math |
Scots | Guid efternuin |
Serbian | Добар дан (Dobar dan) |
Shona | Masikati / Masikati, maswera sei? (reply) |
Slovak | Dobré popoludnie |
Slovenian | Dober dan |
Galab wanaagsan | |
Spanish | Buenas tardes |
Stellingwarfs | Goeiemiddag |
Swahili | Habari ya mchana |
Swedish | God eftermiddag |
Tagalog | Magandang hapon po (frm) Magandang hapon (inf) |
Tamil | மதிய வணக்கம் (madhiya vanakkam) |
Tetum | Botarde / Lorokraik diak / Boastarde |
Thai | สวัสดีครับ/ค่ะ (sà-wàt-dee kráp/kâ) |
Tok Pisin | Apinum |
Tongan | Malo tau ma'u e ho'ata ni |
Tswana | Thupama e e monate |
Turkish | Tünaydın, İyi günler |
Ukrainian | Доброго дня (Dobroho dnia) |
Urdu | (roz bākhair) روز بخير |
Uzbek | Hayirli kun |
Vietnamese | Xin chào |
Welsh | P'nawn da / Prynhawn da |
Xhosa | Uben' emva kwemini entle / Ube nemini emnandi |
Yappese | Fal'e misii |
Yiddish | (A gut ovnt) א גוט אָוונט |
Yorùbá | Ẹ ku ọsan |
domingo, 30 de outubro de 2011
boa tarde
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário